lunes, 10 de diciembre de 2018

“Bohemian Rhapsody”: Cine vs. Realidad




Por: Mack Mantilla

Hace poco, muchos de los fieles seguidores de Queen, entre los cuales me incluyo, vivimos la experiencia de ver inmortalizada la historia de la banda en la pantalla grande. La película nos emocionó –eso es un hecho-; sin embargo, no podemos decir que Bohemian Rhapsody sea un biopic fiel al cien por ciento.  

En este post, me dedico a profundizar en aquellas diferencias, comprensibles para generar mayor enganche, pero que los fans acérrimos no podíamos dejar de observar con cierto recelo.


Cuando Freddie, Roger y Brian se conocen



En el filme, Freddie Mercury (Rami Malek) asiste a un recital del grupo Smile y después, se acerca a buscarlos en el backstage para presentarse como opción de cantante. Coincidentemente, el entonces vocalista Tim Stafell acababa de dejar colgada a la banda para tentar suerte en un nuevo proyecto musical. Inicialmente, Brian May (Gwilym Lee) y Roger Taylor (Ben Hardy) no saben si sería un buen negocio incorporar a Freddie, puesto que éste denotaba timidez, mas todo cambia cuando él empieza a cantarles Doing Alright.

Tal como consta en las biografías oficiales del cuarteto, As It Began y 40 Years of Queen, Freddie y los integrantes de Smile ya se conocían hacía tiempo; incluso Mercury y Taylor compartían departamento. Freddie solía asistir a los ensayos de Smile, e incluso les daba tips de vestimenta y puesta en escena, lo cual posteriormente sería un sello distintivo en Queen.


Anillo de compromiso a Mary Austin



Si bien Freddie mantuvo una larga relación -primero amorosa, luego amical- con Mary, nunca se conoció si él llegó a proponerle matrimonio en la vida real. Lo que sí conocemos todos es que ella terminó siendo la principal heredera de su fortuna y propiedades.


“Fat Bottomed Girls”


La cinta presenta un pasaje de la gira norteamericana de Queen en 1974 por diversos estados. Este pasaje es acompañado de la canción Fat Bottomed Girls, y se aprecia a la banda interpretando esa canción con el look de la época: cabellos largos, maquillaje abundante y trajes con alas. Lo cierto es que dicha canción no fue publicada hasta el año 1978, cuando los ingleses llevaban cabellos recortados y pantalones de cuero.  


Rock In Rio



Queen fue la primera banda de gran envergadura en llegar a Sudamérica, a inicios de 1981. Regresarían únicamente a Brasil, para presentarse en la primerísima edición del festival Rock in Río en el año 1985. Sin embargo, la película desarrolla una escena de Mercury mostrándole a Mary Austin cómo el público carioca cantó a todo pulmón Love Of My Life, ¡10 años antes de la verdadera fecha de dicho festival!


Creación de “We Will Rock You”



Una de las secuencias más emocionantes del filme se da cuando Brian da vida a su futuro himno We Will Rock You. May reúne a Roger y John, y a las parejas de éstos, para mostrarles su idea de una canción acompañada de un ritmo hecho por taconazos y palmas, con un pegadizo coro hecho por el público. Luego aparece Freddie en escena, para sumarse.

Según el timing de la película y el look de Mercury, esto habría sucedido en 1980, cuando este hit fue –realmente- grabado y publicado en 1977, época en la que Freddie aun no usaba su conocido bigotito y cabello corto.


El despido de John Reid



La película muestra que Queen contrata como manager a John Reid (Aiden Gillen) en el año 1975, mientras trabajaban el álbum A Night At The Opera. El vínculo laboral termina abruptamente, luego de que Paul Prenter (Allen Leech) le convenciera de persuadir a Freddie Mercury de abandonar la banda para mejor lanzarse como solista.

En la vida real, el despido de Reid no fue escandaloso; se realizó en buenos términos. En 1977 John se retiró como manager y entró en su lugar Jim Beach, el abogado de la agrupación con quien Freddie y compañía tenían una muy buena relación laboral y amistosa.


Jim Hutton, el compañero sentimental de Mercury



La historia de Freddie con Jim Hutton (Aaron McCusker) no se gestó en la mansión de Mercury, ni mucho menos con Hutton como mozo de una de sus alocadas fiestas. Ellos se conocieron en el año 1983, en un club gay, pero Jim tenía novio y rechazó las insinuaciones del rockstar. Pasó un par de años hasta que el destino los hizo reencontrarse y no separarse hasta la muerte de Mercury el año 1991.


Diagnóstico de VIH



Según la película, Freddie Mercury se entera que es VIH positivo luego de una consulta médica el año 1985. Apenas Queen se reúne a ensayar para el festival Live Aid, Freddie les cuenta a sus compañeros sobre su estado de salud, recibiendo el soporte inmediato de ellos y tomando la decisión de, a partir de ese momento, firmar todas las composiciones de la banda en conjunto.

Lo cierto es que, en la gira de 1986 Freddie empezó a experimentar cierto desgaste físico y a sospechar sobre su saludo. Al año siguiente, visitaría al doctor y confirmaría su padecimiento del virus. Cuando Mercury comunicó de ello a la banda, decidieron guardar estricta reserva sobre el tema y trabajar arduamente en el estudio durante todo el tiempo que le restaba de vida. Empezaron a compartir la autoría conjunta de todas sus canciones a partir de la publicación del disco The Miracle, de 1989.




En conclusión, Bohemian Rhapsody es una producción dirigida al público masivo, con las exigencias de la industria del séptimo arte. Su éxito en las taquillas le ha terminado dando la razón a esta efectiva adaptación de 134 minutos.

Por otra parte, para los queeneros más puristas, que deseen exactitud en detalles y línea de tiempo, existen mejores opciones, como los documentales como Days of Our Lives (Queen) y The Great Pretender (Mercury), los cuales serán motivo de otro post.


*También te puede interesar*

No hay comentarios:

Publicar un comentario